Mauro Macario ospite a European Voices
Dopo il buon successo dell’appuntamento di Vienna, la rassegna di poesia contemporanea European Voices arriva a Parigi e Berlino.
Un grande festival nato a Genova che si trasferisce nelle capitali europee.
European Voices è una rassegna organizzata dal Circolo dei Viaggiatori nel Tempo con il sostegno della Commissione Europea. La direzione artistica è del poeta Claudio Pozzani, ideatore del Festival Internazionale di Poesia di Genova.
Dal 19 al 23 novembre sono in programma nella capitale francese sei eventi di grande prestigio, con poeti e musicisti che offriranno un panorama dello stato dell’arte della poesia in Europa, dallo slam alla poesia sonora, dalla poesia classica a quella più sperimentale.
Anche i luoghi scelti per gli spettacoli riflettono la varietà di stili: la Maison de l’Amérique Latine, dove a fianco degli autori europei ci sarà la poetessa e scrittrice cubana Zoé Valdes; il ristorante.teatro La Comedia, all’ombra del Beaubourg, che accoglierà un happening con tutti i poeti della rassegna; la Société des Gens de Lettres, nel prestigioso Hotel de Massa; l’Institut Roumain, altro notevole palazzo parigino e poi due luoghi molto noti e alternativi, come la Halle Saint Pierre, proprio sotto la Basilica del Sacre-Coeur a Montmartre e il tempio del jazz New Morning. Da segnalare anche la presenza di quattro artisti liguri a Parigi: Mauro Macario, poeta tra i più attivi e interessanti del panorama italiano, Fabio Vernizzi, Riccardo Barbera e Gianni Branca, rispettivamente pianista, contrabassista e batterista del Maya Quartet che si esibirà al New Morning.
A Berlino, invece, European Voices farà tappa il 25 e 26 novembre, con due eventi alla Literaturwerkstatt, la Casa della Letteratura che è un attivissimo motore culturale della capitale tedesca.
Anche qui, ci saranno poeti e performer senza barriere di lingua, stile e forma espressiva.
Ma ecco i programmi completi di Parigi e Berlino:
Programma Parigi 19-23 novembre
Mercredi 19 novembre, 21h
Maison de l’Amérique Latine
217, Boulevard Saint-Germain (7e)
Jacques Darras (France)
Vivian Lamarque (Italie)
John Deane (Irlande)
Magda Carneci (Roumanie)
Zoé Valdes (Cuba) – à confirmer
Presente : Gérard Meudal (Le Monde)
*******************************
Jeudi 20 novembre, 21h
Café Théâtre La Comedia
173, rue St. Martin
Lecture avec tous les poètes d’European Voices et la partecipation de Cai Tianxin (Chine) Présente : Alberto Toscano (Il Giornale – Italie)
****************************
Vendredi 21 novembre, 18h.30
Société des Gens de Lettres
Hôtel de Massa
38, rue du Faubourg Saint-Jacques (14e)
Jean Portante (Luxembourg)
Leons Briedis (Lettonie)
Kornelijus Platelis (Lituanie)
Bas Böttcher (Allemagne)
Eva Cox (Belgique)
Vendredi 21 novembre, 21h
INSTITUT ROUMAIN
1, rue de l'Exposition (7e)
Linda Maria Baros (Roumanie)
Sylvestre Clancier (France)
Ioana Craciunescu (Roumanie)
Adrian Grima (Malte)
Vivian Lamarque (Italie)
**************************
Samedi 22 novembre, 15h
HALLE SAINT PIERRE
2, rue Ronsard (18e)
Mauro Macario (Italie)
Jan Litvak (Slovaquie)
Eva Cox (Belgique)
Adrian Grima (Malte)
Serge Pey (France)
Patrick Dubost (France)
Kiril Kadiiski (Bulgarie)
*******************************
Dimanche 23 novembre, 21h
NEW MORNING
7 & 9 Rue des Petites Ecuries (10e)
Performance avec
Claudio Pozzani (Italie)
Mauro Macario (Italie)
Serge Pey (France)
Bas Boettcher (Allemagne)
Jean Portante (Luxembourg)
Jacques Darras (France)
André Velter (France)
Marc Delouze (France)
Concert de Maya Quartet (Italie)
Programma BERLINO
25 – 26 novembre
Martedì 25 novembre ore 19
Literaturwerkstatt
Knaackstr. 97 (Kulturbrauerei)
Gastao Cruz (Portogallo)
Ricardo Domeneck (Germania/Brasile)
Joanne McNally (UK/Scozia)
Morten Søndergaard (Danimarca)
André Velter (Francia)
Mercoledì 26 novembre ore 19
Literaturwerkstatt
Knaackstr. 97 (Kulturbrauerei)
Nora Gomringer (Germania)
Paolo Ruffilli (Italia)
Tomaz Salamun (Slovenia)
Serge van Duijnhoven (Olanda)
Per richiedere informazioni e fotografie: www.Liberodiscrivere.it
Antonello Cassan editore di Liberodiscrivere® tel 3356900225 - mail: acassan@liberodiscrivere.it
Maria Cristina DeFelice direttore di redazione tel 3356900223 - mail: cdefelice@liberodiscrivere.it
Liberodiscrivere® edizioni. Via G.T Invrea 38 rosso 16129 Genova
tel 010 540464 fax 010 86324.11 - e-mail: info@liberodiscrivere.it